Фильм «Суворовец 1944» показали в Буркина-Фасо и Нигере на французском языке
Перевод и дубляж фильма на французский язык был подготовлен студией «Кириллица» в партнерстве с АНО «Мультикультурный центр речевых практик и технологий» в рамках проекта «Киномост Север – Юг», реализованного Центром народной дипломатии при поддержке Фонда президентских грантов.
Благодаря проекту, российское кино стало ближе к африканской аудитории – увидеть картину смогли порядка 1500 зрителей из Нигера, Буркина-Фасо и других стран континента.
Премьера фильма в Ниамее состоялась в рамках международного форума SOAFEC, а первый показ в Уагадугу прошёл на крупнейшем панафриканском кинофестивале FESPACO.